Into Professional as a company, our team and
our comprehensive approach


Into Professional Ltd is based in the beautiful and multicultural city of Sheffield, United Kingdom. Did you know that over 128 languages are spoken here every day? Languages and cultures are our passion and excellence in customer care is our pride.


We have established solid relationships with businesses and linguists around the globe. This enables us to operate efficiently providing the right language and cultural support for any business requirement.


Into Professional evaluates all our customer needs prior to suggesting the best and most relevant options for their projects. As every business is different we always go the extra mile to ensure our service is great value for our customers.

World Map pointing where Sheffield - UK is


  • Janita Maaranen - Into Professional founder
    Janita Maaranen MBA

    Founder of Into Professional on the back of her vast experience in supporting global customers and managing multilingual projects. Her passion for languages and foreign culture has taken her to study many languages; Finnish, English and Spanish are the ones she now uses daily. An interesting mix right? Janita is originally from Finland but has now adopted Sheffield as her home city. In her free time she enjoys cooking and good food, running and dancing, especially salsa.

  • Javlon Kaynarov - Into Professional Client Relations
    Javlon Kaynarov
    client relations

    Javlon's attention to detail and his deep understanding of the challenges businesses face, enables him to identify the best opportunities for our customers. His planning and co-ordination skills are second to none, guaranteeing the efficiency of the projects Into Professional executes.

  • Enrique Rodriguez - Into Professional Marketing
    Enrique Rodriguez

    Originally from Latino-America, Enrique is responsible for co-ordinating our media translation projects. His passion and enthusiasm on any project he takes plus his extensive media portfolio makes him a key member of Into Professional.


We offer multilingual business support,
varying from market research to translation.
Contact us for further information


  • Translation

    We have a large team of native tongue translators covering different specialist areas such as technical, legal, financial, medical and marketing to name a few. Into Professional helps you to communicate globally and to establish an international presence for your business. We translate a wide range of documents, web sites, marketing materials, technical and user manuals, contracts, legal documents, birth, marriage and educational certificates following the guidelines of the European Translation Quality Standard EN 15038.
  • Interpreting

    Our consecutive and simultaneous interpreting services are suited for several occasions. Simultaneous interpreting is best suited for conferences while our consecutive interpreters can be useful for business and personal appointments and court sessions. We also offer an interpreting service over the phone, which could be a more cost effective solution for short and ad hoc requirements.
  • Multilingual Voice Over

    We produce foreign language audio for any project that benefits from targeting the audience in their native language. This material can be used for training, marketing, educational and corporate purposes in radio, TV, audiobook, game or video production. The audio file can be provided in a convenient format. For videos we can integrate the audio into the original material or produce multilingual copies from scratch.
  • Language Tuition

    Private tuition is the most efficient way of learning a language. We provide it on a one to one basis or for small groups for both personal and business use. Since everyone learns in their own way and at their own pace our tutors work according to your schedule, subject requirements and the purpose for using the language. Into Professional can also help you to prepare for language exams through tailored intensive courses.
  • Market Research

    We offer multilingual B2B market research fieldwork in both qualitative and quantitative methods for all industry sectors. We combine rigorous quality controls to ensure that your research is on budget and on time. We take the time to understand the unique demands of your research project in order to deliver a customised solution that gives you the insight that you require. We’re set up to be flexible and use multiple resources to find your specified target group across the world. The Into Professional team strictly adhere to the data protection act, giving you the peace of mind that your fieldwork is being conducted to the highest possible industry standards. If you want high quality, efficient B2B fieldwork across the globe, call us now to discuss your latest project.
  • Business Support & Development

    We assist you with business development via lead generation, appointment setting, database building, marketing-data sourcing and cleansing especially for international markets. We can help you start to export, thus increasing the probability of your business achieving higher growth.
  • International Events

    We can help attract businesses and customers to attend your international event through email and telemarketing in the required languages. We can provide interpreters and translate flyers and other relevant material for the actual event.
  • Cultural Consulting

    We help you do international business successfully, by ensuring that you have the correct cultural understanding and business etiquette for your target audience. For example, the thumbs up gesture in the west is a sign of approval. However, in some parts of the world this must be avoided as it is regarded as an insult..
  • CLL Solicitors and Practical Semiotics Logos
  • Franks and Co and Resourceful Research Logos


Some of our recent customers.


Our multilingual services support you with global communications, cultural awareness and building international relationships. Providing bespoke solutions we help you to translate these opportunities into more business.

Our quotes are always free and with no obligation. The prices depend on the nature of the project, language and the subject area. For instance, translations are usually based on the word count while hourly rates or fixed prices are common for other types of projects.

Come to enjoy a cup of coffee with us to speak about your project requirements or alternatively just give us a ring.


Events and stories from around the world,
relevant to Into Professional

SheffEx a Successful Event

Successful SheffEx

03 JUNE 2014

Worldwide map

Into Professional is exhibiting at SheffEx

26 MAY 2014

City of Dubai Picture

Promote your business and a healthy lifestyle simultaneously at Fit Dubai

08 MAY 2014

Samuel Gold's Picture

Into Professional welcomes their new marketing intern – Samuel Gold

06 APRIL 2014

Export Containers Sea Port

2014 Goverment Budget - Great for exporters

24 MARCH 2014

Ponds Forge International Venue for SheffEX

Brand new business exhibition in Sheffield

3 MARCH 2014

University of Sheffield Language Festival 2014 Logo

Language Festival at the University of Sheffield

14 FEBRUARY 2014

traditional Chinese Building photo

Happy Chinese New Year 2014



Monday 2nd June 2014,
Sheffield Ponds Forge International

Have you registered yet? — over 500 delegates have...

SheffEX is brought to you by a group of local entrepreneurs who passionately believe in the business potential of the region, which has been demonstrated in the massive response of registered attendees. This is an extraordinary opportunity for any company to boost their exposure and get their message across to a vast amount of businesses attending the event.

EXHIBITING — A great Opportunity

Expecting visitors from the whole Sheffield City Region, as well as the wider Yorkshire, Derbyshire and Nottinghamshire areas; exhibiting at SheffEX is an extraordinary opportunity to place your business in the spotlight. SheffEX has been designed to keep costs low and value high so that everyone can get involved no matter how large or small their business is.

SPONSORING SheffEX — Ripe the benefits

With around a hundred exhibition stands and a thousand delegates expected, SheffEX is the perfect way to target your business promotion activities in 2014. The audience for SheffEX is a broad spread across all sectors and industries. The geographic targets are active in Sheffield and the wider Sheffield City Region, including Chesterfield, Worksop, Rotherham, Barnsley, Doncaster, Huddersfield and Wakefield. The SheffEX organisers will work alongside you and your team to help you maximize your involvement in the event.


Key features for the Event Sponsor include:
♦  The Event Sponsor stand will be located in a prime position at the entrance to the exhibition hall.
♦  Your name featured prominently at the top of every page of the www.sheffex.com website.
♦  Your logo and a link to your website in all email communications — thousands of individual emails sent to the Sheffex database before the event.
♦  Promotional banners at the main entrance check-in area during the event.
♦  Your name on every name badge.
♦  A press release announcing your involvement.
♦  Your name on the delegate bag given to each attendee.
♦  Up to three items of your literature and a promotional giveaway or product sample in each delegate bag.
♦  An email campaign of at least three emails to the SheffEX database designed to highlight your involvement and promote your message to the entire database, even those who don't attend.

By hosting your own workshop we'll help you to promote your expertise and knowledge to a pre–booked audience.
You'll have a 4m x 5m stand that can be configured in a variety of ways:
♦  Mini theatre with projector and seating allowing you to make a series of presentations through the day.
♦  Workbenches for you to set up your own IT or other equipment.
♦  Demonstration area for your products or services.

Networking is almost an industry in its own right and we expect this to be one of the most popular features of SheffEX.

There will be three distinct zones in the Networking Arena, each designed to do something different and interesting, but above all to engage and provide a platform for people to interact and find out more about each other and each other's business.

Each section is available for individual sponsorship, giving you a number of options including:
♦  Branding with your banners, merchandise and promotional materials.
♦  Use your own people to meet and greet.
♦  Display your products.

The options for each networking zone include:

  • The Boardroom

    Peer to peer networking with a group around a boardroom table with a series of timed meetings. Each Boardroom meeting has a different theme chosen beforehand to attract the people with expertise and interest in that topic. Potential subjects include traditional high level main board topics such as finance, legal, sales, production, health and safety, human resources, and forward planning.
  • Speed Networking

    Like speed dating, but with business cards instead of a glass of Dutch courage. In one a minute burst, one person will pitch themselves and their business to the other. Then they swap. Then we move them around and they do it again, giving them the opportunity to work an entire group without the worry of embarrassing silences or running out of something to day.
  • Facetime

    Facetime is a pre-booked one to one sessions with an expert in a particular field. It's a great way of creating a series of pre–booked appointments throughout the day that you can support with your expertise.
  • Drinks Reception

    Hosting one or more events that can be either a drop–in or pre–booked format.

Fit Dubai

Friday 7th and Saturday 8th November 2014,
Emirates Golf Club, Dubai


A first of its kind in the region,Fit Dubai is a weekend festival dedicated to educate and create community awareness surrounding a well-rounded, healthy and active lifestyle through nutrition, wellness, sports and fitness.


Fit Dubai is for everybody, for anyone who wants to do something good for their body and live a longer, healthier life. Fit Dubai is for males and females, from 0 to 100+.


Academics; Advocates; Experts; Families; Health & Fitness Enthusiasts; Medics; Sports Enthusiasts; Students; Working Executives.


Enhance your company's credibility among consumers and educate the general public about your products and services.

You have the opportunity to showcase your product or to demonstrate your expertise or services to a highly targeted audience.

Align your PR activity with a cause-related issue that enables you to build or increase your reputation amongst your target market.

Sponsoring or exhibiting at Fit Dubai 2014 provides a great means of broadening your competitive edge by improving your company's image, prestige and credibility by supporting community events within your industry that promote a healthy and active lifestyle.

To discuss a tailored package for you, please contact our Sales Agent in your region:
Javlon Kaynarov
Into Professional Ltd, UK
E: javlon@intoprofessional.com
+44 (0)114 399 1165
+44 (0)114 438 3343


Email us using this contact form,
find us through Google maps, or simply give us a call


Please verify the code*


Copyright © 2013 Into Professional Ltd